 |
| Autor |
Nachricht |
Waldo
Gast
Geschlecht: 
Anmeldungsdatum: 24.05.2008
Beiträge: 378
Wohnort: Hamburg
|
 Verfasst am:
25.11.2010, 16:38 (Kein Titel) |
  |
Hallo Lothar,
hoffe du hast im März noch eine Flasche gebunckert.
bis dann
Waldo
|
|
      |
|
Catinat
Gast
|
|
Verfasst am:
25.11.2010, 17:34 (Kein Titel) |
|
Wer mal wieder nach Saigon kommt sollte mich hier einladen, ins Au Manoir De Khai :
http://www.khaisilkcorp.com/restaurants/aumanoirdekhai/beverage.html
Fuer Gourmets lohnt’s sich , mal zu stoebern.Ansonsten wohl : das grosse Portemonnaie mitbringen.
Honro2009 : Genau, das ist er ! Jeden Abend ein Glaeschen. Hier, wo ich trinke : leider der Rote stets unvorschriftsmaessig aus dem Kuehlschrank. Aber ich will den netten Kellner aus dem ehemaligen SaigonCafe, jetzt im La Vang, nicht belehren.
Als Vietnamesen mich mal einluden, musste es der chilenische Wein sein.
Im Maerz, Waldo und Honro : da koennte auch bei mir Nha Trang wieder mal angesagt sein.
Vielleicht auch schon frueher. Liebe Gruesse,(hier ist seit heute nachmittag kein Faden mehr trocken) : Catinat
|
|
 |
|
Xu
Gast
Anmeldungsdatum: 18.07.2010
Beiträge: 12
|
|
Verfasst am:
30.11.2010, 22:21 (Kein Titel) |
|
« MoonKid » hat folgendes geschrieben:
« Florian » hat folgendes geschrieben:
Uong gi?
Du meinst
Uống gì?
Na gut, nun muß ich wohl doch mal etwas aus dem Nähkästchen plaudern:
Also meine Freundin trinkt einfach zu wenig. Sie meinte dann mal scherzhaft, wenn mein Gesicht auf den Flaschen drauf wäre, würde sie mehr trinken.
Das hat sie nun davon.
Ich mache ihr Aufkleber mit meinem Gesicht und der Aufforderung (auf VN) etwas zu trinken.
Hilft das weiter?
Was würdet ihr da drauf schreiben?
ich würde uống đi!!! draufschreiben, das heißt Trink! (Imperativ)
oder eben Xin mời das heißt wortwörtlich bitten einladen, aber in diesem zusammenhang heißt es: bitte greif zu, bitte nimm oder auch bitte schön!
man sagt das auch beim essen.
|
|
| |
|
|
|
Geschützt durch CBACK CrackerTracker2.6568750028727E+23 abgewehrte Angriffe.
Powered by Orion based on phpBB
© 2001, 2002 phpBB Group
CBACK Orion Style based on FI Theme
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
| |
 |
