 |
| Autor |
Nachricht |
Cetan
Gast
|
 Verfasst am:
04.05.2010, 10:43 (Kein Titel) |
  |
« Waldo » hat folgendes geschrieben:
...Wie kommt Loans neuer Name in den Reisepaß? Bekommt sie bei Ihrer Botschaft in Berlin einen neuen? Müßen wir persönlich vorsprechen?...
Hallo Waldo!
Für die Namensänderung im vietnamesischen Pass benötigt ihr bei der Botschaft eure standesamtliche Heiratsurkunde. Bei uns ging die Sache damals recht problemlos: Persönlich zur Botschaft und dort die Änderung des Familiennamens im Pass erbitten. Deine Frau bekommt dann einen Stempel mit der Bestätigung über die Namensänderung in ihren Pass, und fertig! Die aktuelle Gebühr dafür kann ich dir leider nicht nennen, da das bei uns schon einige Jahre her ist, aber mehr als ein paar Euro waren es jedenfalls nicht. Vielleicht ist es auch möglich, das Ganze auf dem Postweg zu erledigen; wir haben uns wegen der Dokumente aber lieber selbst auf den Weg nach Berlin gemacht. 
Cetan
|
|
 |
|
garfield2008
Moderator
Geschlecht: 
Alter: 56
Anmeldungsdatum: 03.02.2003
Beiträge: 3210
Wohnort: Dresden, manchmal Ha Long und Uong Bi
|
|
Verfasst am:
04.05.2010, 10:58 (Kein Titel) |
|
H(a)i,
« Waldo » hat folgendes geschrieben:
Wie kommt Loans neuer Name in den Reisepaß? Bekommt sie bei Ihrer Botschaft in Berlin einen neuen? Müßen wir persönlich vorsprechen?
Da das vietnamesische Namensrecht keine Ehenamen vorsieht muss der Pass nicht geändert werden. Die AE nach der Hochzeit muss von der ABH auf den Namen im Pass ausgestellt werden. Wenn ein Ehename nach deutschen Recht gewählt wurde wird auf dem Zusatzblatt zur AE der Satz "Trägt im bereich des Personenstandsgesetzes den Namen XY" gedruckt.
Es gibt bei der Botschaft seit 4 bis 5 Jahren die Möglichkeit per Stempel "New Name after Marriage" den Neuen Namen im Pass zu Dokumentieren. Wenn dieser Stempel im Pass angebracht ist muss auch die Aufenthaltserlaubniss auf den deutschen Namen geändert werden. Im Normalfall bringt die Botschaft den Stempel nur an wenn eh ein neuer Pass ausgestellt wird weil der alte abgelaufen ist.
mfg
Thomas Böttcher
_________________
Die Tragik des 20. Jahrhunderts liegt darin, daß es nicht möglich war, die Theorien von Karl Marx zuerst an Mäusen auszuprobieren.(Stanislaw Lem)
Fragen bitte im Forum stellen, als Ausnahme per PN. E-Mail mit Fragen werden ignoriert.
|
|
    |
|
AndyNguyen
Geschlecht:
Alter: 66
Anmeldungsdatum: 18.11.2009
Beiträge: 2475
Wohnort: Berlin u. Hai Phong
|
|
Verfasst am:
04.05.2010, 11:36 (Kein Titel) |
|
« Waldo » hat folgendes geschrieben:
Wie kommt Loans neuer Name in den Reisepaß? Bekommt sie bei Ihrer Botschaft in Berlin einen neuen? Müßen wir persönlich vorsprechen?
Botschaft oder Konsulat. Vorsprechen wird sie vermutlich persönlich müssen. Ob ein neuer Pass ausgestellt wird, das wird unterschiedlich gehandhabt. Manchmal kommt nur ein Stempel in den Pass, dass sich der Familienname geändert hat. Sollte der Pass allerdings eh bald ablaufen, wird ein neuer ausgetsellt.
_________________
Ai làm nấy chịu
(dt.: Jeder ist für seine Taten selbst verantwortlich)
|
|
| |
|
|
|
Geschützt durch CBACK CrackerTracker2.6568750028727E+23 abgewehrte Angriffe.
Powered by Orion based on phpBB
© 2001, 2002 phpBB Group
CBACK Orion Style based on FI Theme
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
| |
 |
