Verfasst am:
08.07.2009, 16:37 Fussballfan benötigt Hilfe bei einer Übersetzung!!!!
Hallo an alle! Ich habe diesen Text im Zusammenhang mit dem FC Erzgebirge Aue entdeckt, spreche aber leider kein vietnamäsisch. Ich würde mich riesig freuen, wenn jemand diesen Text für mich übersetzen könnte.
Vielen Dank im Vorraus!!!
Thanh Giang sinh năm 1991 tại Đức, cao 1m80, chơi ở vị trí tiền đạo, đang là cầu thủ thuộc đội trẻ của FC Erzgebirge Aue (Đức). Đây là cầu thủ Việt kiều đầu tiên đến thử việc ở đội U19 Quốc gia. Bố mẹ Giang là ông Nguyễn Bình Định và bà Trần Thị Thanh Nguyên cho biết, “Chúng tôi đã liên hệ với VFF từ trước và nhân chuyến về nước thăm nhà thì cho con thử việc ở đội”. Theo dự kiến, đến ngày 15/7, sẽ còn có 4 cầu thủ Việt kiều khác đến thử việc ở đội U19 Quốc gia.
