Privatlehrer gesucht für tieng viet, oder Sprachkurs Raum F

Hello Ich möchte gerne vietnamesisch lernen im Raum F/main,Offenbach,Wiesbaden oder Umgebung.
Wer hat Lust und Zeit meist Wochenende oder nach Vereinbarung mir zu helfen.
Ich kann bereits einigeVokabeln und die Grundkenntnisse.
Bevorzuge einen Sprachkurs oder eine/n Privatlehrer.

Liebe Grüße

Ban cua ban

Lan

Verfasst am: 02.02.2009, 14:53 (Kein Titel)

Hallo lanthiphuong,
Du sprichst mir aus der Seele..... Bin schon lange am suchen, sogar in der gleichen Ecke, bin aber bislang nicht fündig geworden. Vielleicht können wir uns mal abstimmen oder gemeinsam einen Privatlehrer suchen oder, oder.....
Wäre schön wenn Du Dich mal meldest.
Schöne Grüße
Shark

Verfasst am: 02.02.2009, 20:28 (Kein Titel)

ich kann euch bisschen beibringen.
wir können hier online lernen.

Verfasst am: 05.02.2009, 04:15 (Kein Titel)

Hello anh,

chào buổi sáng anh cảm ơn anh rất nhiều
em nhưng đã được tìm kiếm một giáo viên xin lỗi Privat .
Sie wohnen in Zürich?
Ich habe schon Freunde mit denen ich online lerne ,deshalb suche ich wirklich hier jemanden in Umgebung F/Main einen Sprachkurs oder Privatunterricht. aber anscheinend muss ich mich noch gedulden. Smilie

của nó không phải dễ dàng để tìm hiểu một mình nhưng em sẽ quản lý nó .
Aber nochmal danke für Ihr Angebot.
Alles Liebe ,chúc anh một thời gian dep.....
bạn của anh

Verfasst am: 05.02.2009, 19:25 (Kein Titel)

@lanthiphuong
bitte keine vietnamesischen Beiträge (Boardregel Nr. 6: Fremdsprachige Beiträge http://www.forum-vietnam.de/go/viewtopic.php?t=516 ), da das hier ein deuschsprachiges Forum ist. Ich wäre Dir dankbar, wenn Du Deine vietnamesischen Beiträge nachträglich übersetzen könntest.
Danke,
hien

Verfasst am: 05.02.2009, 20:20 (Kein Titel)

Grüße dich Hien,

sorry wußte das nicht das muss ich wohl übersehen haben.
Ja kann ich machen,alles Liebe....

Lanthiphuong

Verfasst am: 05.02.2009, 20:38 (Kein Titel)

Hier noch mal in deutsch:)

Hallo Guten Morgen Quoc,vielen Dank nochmal für die liebe mail,aber
sorry ich suche wirklich nur einen Sprachkurs oder Privatlehrer,
da ich schon mehrere FReunde habe mit denen ich online lerne und sehr wenig voran komme,muss ich wohl noch ein bisschen geduldig sein und weiter alleine lernen.
Aber nochmals Vielen Dank für Ihr Angebot:)
Alles Liebe und wünsche Ihnen noch eine gute Zeit
(die German Version)

Lan

Verfasst am: 06.02.2009, 18:49 (Kein Titel)

Hallo Lan,
vielen Dank.
Grüße,
hien

Verfasst am: 06.02.2009, 23:03 (Kein Titel)

kein problem,dann wünsche ich dir viel glück.
ich wohne in zürich