| Autor |
Nachricht |
su-tu
Geschlecht: 
Alter: 39
Anmeldungsdatum: 31.01.2009
Beiträge: 2035
Wohnort: Hai Phong
|
 Verfasst am:
26.10.2011, 15:43 (Kein Titel) |
  |
@Micha L`s Pic:
Maaan ist der Gute alt! Wo habt ihr denn den ausgebuddelt? ;)
Aber da kannste ja die ganze Strassen Hip Hopper und Rapper in die Tonne treten..
Das ist ein Original 
_________________
http://keovietnam.blogspot.com
|
|
      |
|
su-tu
Geschlecht:
Alter: 39
Anmeldungsdatum: 31.01.2009
Beiträge: 2035
Wohnort: Hai Phong
|
|
Verfasst am:
26.10.2011, 15:48 (Kein Titel) |
|
|
| |
|
Russ
Gast
Anmeldungsdatum: 26.10.2011
Beiträge: 27
|
|
Verfasst am:
26.10.2011, 16:10 (Kein Titel) |
|
|
 |
|
nguoi yeu cua Phuong
Gast
Geschlecht: 
Alter: 53
Anmeldungsdatum: 12.05.2007
Beiträge: 425
Wohnort: Oberwiesenthal
|
|
Verfasst am:
26.10.2011, 16:47 (Kein Titel) |
|
Was wir hier unter Cải Lương verstehen wollen müssten wir noch klären. Es gibt auf alle Fälle Musik die so heisst in Saigon.
Aber es scheint irgendwie etwas was sich Cải Lương nennt auch in NordVN zu geben. Das ganze ist aber wohl NICHT das gleiche.
MfG
Matthias und Phượng
_________________
http://home.fotocommunity.de/vietnam
|
|
| |
|
Micha L
Anmeldungsdatum: 19.11.2003
Beiträge: 2668
Wohnort: Leipzig
|
|
Verfasst am:
26.10.2011, 16:50 (Kein Titel) |
|
« su-tu » hat folgendes geschrieben:
@Micha L`s Pic:
Maaan ist der Gute alt! Wo habt ihr denn den ausgebuddelt? 
Aber da kannste ja die ganze Strassen Hip Hopper und Rapper in die Tonne treten..
Das ist ein Original
Wundert mich nicht, daß Du den nicht kennst. Dabei ist Kim Sinh sowas wie ein lebender kultureller Schatz Vietnams, aber fast vergessen wie die Kubaner vom Buena Vista Social Club vor ihrer Wiederentdeckung durch einen Nordamerikaner. Japaner sind es bei Kim Sinh gewesen, die nach Hanoi kamen. Deren Aufnahme habe ich als CD in D gekauft. Später stellte sich heraus, daß eine Bekannte seine Kollegin war. So konnten wir ihn persönlich kennenlernen.
Das Foto habe ich bei ihm zuhause gemacht, rechts meine Mai, in der Mitte seine (!) Tochter.
http://www.angelfire.com/co/hongnam/kimsinh.html
hier mit einem australischen Musiker:
http://www.youtube.com/watch?v=D4hLBy4DWO0
und
http://www.youtube.com/watch?v=tB8oUL0Ki1w
Gruß
Micha
(Wenn zu Off Topic, dann meinetwegen abtrennen, aber nicht löschen)
|
|
| |
|
nguoi yeu cua Phuong
Gast
Geschlecht:
Alter: 53
Anmeldungsdatum: 12.05.2007
Beiträge: 425
Wohnort: Oberwiesenthal
|
|
Verfasst am:
26.10.2011, 16:57 (Kein Titel) |
|
|
| |
|
Cong_Chua87
Geschlecht:
Alter: 37
Anmeldungsdatum: 14.11.2010
Beiträge: 775
Wohnort: Hannover
|
|
Verfasst am:
26.10.2011, 16:59 (Kein Titel) |
|
« nguoi yeu cua Phuong » hat folgendes geschrieben:
Was wir hier unter Cải Lương verstehen wollen müssten wir noch klären. Es gibt auf alle Fälle Musik die so heisst in Saigon.
Aber es scheint irgendwie etwas was sich Cải Lương nennt auch in NordVN zu geben. Das ganze ist aber wohl NICHT das gleiche.
MfG
Matthias und Phượng
Das stimmt. In Nordvietnam ist es sehr melodisch und sehr überladen, in Südvietnam ist es eher eine Art sprechgesang...klingt als würde man ner Katze beim singen hören, sry...aber ich bekomme immer Ohrenschmerzen beim südvietnamesischen cải lương
|
|
| |
|
Micha L
Anmeldungsdatum: 19.11.2003
Beiträge: 2668
Wohnort: Leipzig
|
|
Verfasst am:
26.10.2011, 17:01 (Kein Titel) |
|
« nguoi yeu cua Phuong » hat folgendes geschrieben:
Das ist aber eher moderner Pop
|
|
| |
|
Cong_Chua87
Geschlecht:
Alter: 37
Anmeldungsdatum: 14.11.2010
Beiträge: 775
Wohnort: Hannover
|
|
Verfasst am:
26.10.2011, 17:02 (Kein Titel) |
|
Micha l Hör mal ab der 7:40 des Videos dann fängt er an mit cải lương
In vielen Liedern wechselt sich Pop oder eine andere Richtung mit cải lương ab.
_________________
Trời ơiiiiiiii... @.@
Zuletzt bearbeitet von Cong_Chua87 am 26.10.2011, 17:08, insgesamt einmal bearbeitet
|
|
| |
|
nguoi yeu cua Phuong
Gast
Geschlecht:
Alter: 53
Anmeldungsdatum: 12.05.2007
Beiträge: 425
Wohnort: Oberwiesenthal
|
|
Verfasst am:
26.10.2011, 17:07 (Kein Titel) |
|
Aus SüdVN gibt es zahllose sagen wir Cải Lương Filme. Thema meist geschichtliche Sachen oder so nach der Machart deutscher Seifenopern, also 2 Frauen lieben einen Mann usw.
Der von Micha erwähnte Kim Sinh mag tolle Musik machen, aber Cải Lương nach der Art aus Saigon ist es sicher nicht.
MfG
Matthias und Phượng
_________________
http://home.fotocommunity.de/vietnam
|
|
| |
|
Cong_Chua87
Geschlecht:
Alter: 37
Anmeldungsdatum: 14.11.2010
Beiträge: 775
Wohnort: Hannover
|
|
Verfasst am:
26.10.2011, 17:09 (Kein Titel) |
|
« nguoi yeu cua Phuong » hat folgendes geschrieben:
Aus SüdVN gibt es zahllose sagen wir Cải Lương Filme. Thema meist geschichtliche Sachen oder so nach der Machart deutscher Seifenopern, also 2 Frauen lieben einen Mann usw.
Der von Micha erwähnte Kim Sinh mag tolle Musik machen, aber Cải Lương nach der Art aus Saigon ist es sicher nicht.
MfG
Matthias und Phượng
Naja, es gibt ja, wie gesagt, nicht nur cải lương aus Saigon und ehrlich gesagt, bevorzuge ich das nordvietnamesische 
|
|
| |
|
Cathrin
Gast
|
|
Verfasst am:
26.10.2011, 18:05 (Kein Titel) |
|
« nguoi yeu cua Phuong » hat folgendes geschrieben:
Aber es scheint irgendwie etwas was sich Cải Lương nennt auch in NordVN zu geben. Das ganze ist aber wohl NICHT das gleiche.
« Cong_Chua87 » hat folgendes geschrieben:
Naja, es gibt ja, wie gesagt, nicht nur cải lương aus Saigon und ehrlich gesagt, bevorzuge ich das nordvietnamesische
Nordvietnamesisches Cải Lương  Was soll das sein Davon habe ich nun wirklich noch nie etwas gehoert.
Richtig ist, dass Cải Lương seinen Ursprung in den 1920er Jahren in Suedvietnam hatte. Bis heute ist es dort auch wesentlich populaerer als im Norden. Trotzdem gehoert doch aber Cải Lương zum kulturellen Erbe aller Vietnamesen. Genau wie Chèo, Quan Họ oder Ca Trù, die zu einer Zeit entstanden, als Vietnam noch noerdlich des Wolkenpasses zu Ende war.
Mitten in der Altstadt von Hanoi, in der Hàng Bạc, befindet sich ein Cải Lương-Theater. Dort wird aber ganz bestimmt kein "nordvietnamesisches" Cải Lương aufgefuehrt, sondern einfach nur das ganz normale Cải Lương, wie man es auch in Suedvietnam kennt. Also bitte bei diesem Thema keine Nord-Sued-Mauer konstruieren, wie es hier bei einigen manchmal ueblich ist.
Viele Gruesse
Cathrin
|
|
 |
|
Cong_Chua87
Geschlecht:
Alter: 37
Anmeldungsdatum: 14.11.2010
Beiträge: 775
Wohnort: Hannover
|
|
Verfasst am:
26.10.2011, 18:11 (Kein Titel) |
|
Das hatte ich auch nicht vor cathrin^^ ich habe da keine Vorurteile und finde dieses unterscheiden nicht ok, aber trotzdem esse ich lieber südvietnameische Frühlingsrollen lieber als nordvietnamesische und höre dennoch lieber den nordvietnamesischen Dialekt. Versteht du worauf hinaus will, jeder Teil Vietnams hat seine Reize^^
Ich dachte es gäbe verschiedene Arten von cải lương, da ich mal keinen freund gegenüber geäußert habe da ich diese Art von südvietnamesischer Musik nicht so gerne mag und so präsentierte er, wie er es nannte, das nordvietnamesische cải lương...vielleicht wollte er mich nicht mit Wörtern bombardieren, die mich damals durcheinander gebracht hätten xD
Ich frage ihn heute Abend mal, wie diese Gesangsstück richtig in Nordvietnam heißt.
_________________
Trời ơiiiiiiii... @.@
|
|
| |
|
Cathrin
Gast
|
|
Verfasst am:
26.10.2011, 18:19 (Kein Titel) |
|
Die Spitze mit der Mauer war auch nicht unbedingt an dich gerichtet, sondern mehr an die suedvietnamesische Fraktion hier im Forum, die bei diversen Themen oefter mal versucht, eine solche Mauer zu errichten.
Aber erklaer mir doch bitte mal genauer, was du eigentlich unter "nordvietnamesischem Cải Lương" verstehst. Eventuell mit einem Beispiel von YouTube. Vielleicht sehe ich danach klarer.
|
|
| |
|
Micha L
Anmeldungsdatum: 19.11.2003
Beiträge: 2668
Wohnort: Leipzig
|
|
Verfasst am:
26.10.2011, 18:25 (Kein Titel) |
|
Diese statische Betrachtung ist bei Kim Sinh fehl am Platze.
In Hanoi geboren zog er bereits im Alter von 3 Jahren mit seinem Vater nach Saigon um und wurde dort zum Künstler - in einer Zeit ohne innervietn. Grenzen!
So steht es im CD-Cover.
Heute, mit 81, lebt er wieder in Hanoi.
Gruß
Micha
|
|
| |
|
|
|
