Namensänderung im vietnamesischen Pass

Verfasst am: 11.09.2014, 14:38 (Kein Titel)

ja das mag ja so sein. es geht hier eher um die anordnung des Namens.

Momentan steht überall
My Nguyen Kieu
anstatt
Kieu My Nguyen

meine Frau stört das eben weil ihr name so nicht richtig ist.

Verfasst am: 11.09.2014, 14:43 (Kein Titel)

In ihre Pass steht bestimmt Nguyen Kieu My. Und so muss es dann auch auf dem EAT stehen.

Verfasst am: 11.09.2014, 14:53 (Kein Titel)

Ja das stimmt. so wollen wir es ja auch erreichen (für den EAT). Hauptproblem hier ist die Urkunde und das jeder aufgrund dieser den Namen ändert, auch die ABH. Wie du hier geschrieben hast, muss sich die ABH ja daran halten, was sie aber nicht machen.

Alles etwas verwirrend.

Verfasst am: 11.09.2014, 15:09 (Kein Titel)

Solange sich der Name im Pass nicht ändert muss doch nichts geändert werden. Ansonsten verlange schriftlich von der ABH einen rechtsmittelfähigen Bescheid, das der Name auf dem EAT geändert werden muss obwohl sich der Name im Pass nicht ändert.

Verfasst am: 17.11.2016, 17:59 (Kein Titel)

Hi,

da der Beitrag schon etwas älter ist wollte ich nachfragen ob dies noch Stand der Dinge ist.
D.h. wenn wir beide bei der Eheschließung das deutsche Namensrecht und meinen Nachnamen wählen, kann meine vietnamesische Frau entweder
a) das führen des Namens nach deutschem Recht in ihrem Pass eintragen lassen (oben benannter Eintrag/Stempel) und muss den EAT auf den neuen Namen ändern lassen, oder
b) den EAT um den Hinweis " führt im Raum des Personenstandsgesetz den Namen..." ergänzen lassen ?

Wir wollen direkt nach der Eheschließung nach Vietnam fliegen, die Tickets sind auf den vietnm. Namen ausgestellt. Aber die EAT wäre streng genommen nicht mehr gültig.

Verfasst am: 17.11.2016, 20:19 (Kein Titel)

da hat sich nix geändert.

Verfasst am: 21.11.2016, 12:31 (Kein Titel)

Um Komplikationen direkt nach der Hochzeit zu vermeiden, hatten wir das so gemacht, dass wir zunächst jeder seinen Namen weiter geführt haben und dann den gemeinsamen Ehenamen nachträglich gewählt haben.

Man muss das nicht gleich endgültig beim Hochzeitstermin festlegen:

Verfasst am: 30.04.2017, 19:50 (Kein Titel)

Hallo,

bei uns ist es jetzt im Juli soweit mit der standesamtlichen Hochzeit. Nach der Hochzeit wird dann meine Frau auch zum Konsulat nach Frankfurt fahren. Gibt es irgendwie ein Muster für diesen selbstgeschriebener Namensänderungsauftrag oder reicht es, wenn sie dann auf vietnamesisch schreibt: "Ich möchte meinen nach deutschen Recht erhalten Namen xy in mein Pass aufnehmen lassen".

Sollte die Heiratsurkunde auf deutsch oder englisch vorliegen?
Ist das ganze an einem Tag erledigt? Wenn könnte ich dann schon mal ein Termin bei der Ausländerbehörde wegen des neue Aufenthaltstitels machen. Die Termine sind dort nämlich immer schnell voll.

Danke schon mal für eure Antworten.

Verfasst am: 02.05.2017, 09:05 (Kein Titel)

Ich kann dir leider nicht zu deinen Fragen helfen, aber lass dir einfach eine Internationale Heirats Urkunde ausstellen. Diese nehmen wir in solchen Fällen immer, da hat man die wenigsten Probleme mit.

Verfasst am: 13.05.2017, 19:51 (Kein Titel)

Sollte man vorher einen Termin beim Konsulat vereinbaren oder einfach hinfahren.

Verfasst am: 14.05.2017, 06:09 (Kein Titel)

Am besten du ruft kurz an / schreibst eine E-Mail und fragst dort nach ob ein Termin nötig ist.

Verfasst am: 15.05.2017, 07:32 (Kein Titel)

Ich war schon im Konsulat in Frankfurt, und das völlig ohne Termin, es gibt einen Warteraum und, sofern ich mich richtig erinner, man muss eine Nummer ziehen.