Geschlecht:
Alter: 39
Anmeldungsdatum: 10.08.2011
Beiträge: 142
Wohnort: Hanoi
Verfasst am:
18.08.2016, 02:39 (Kein Titel)
"ck iu" gehört der Umgangssprache der Jugendlichen, bedeutet "mein lieber Mann"/"mein Schatz" - solche Wörter verstehen meine Eltern als Muttersprachler auch nicht
"nhớ ck quá ck iu" = "ich vermisse dich sehr, mein Schatz"
"sao nt bên zalo ko thấy đâu zak" = "habe dich Nachrichten in Zalo geschrieben aber noch keine Rückmeldung bekommen"