HCM City heißt jetzt Saigon

**Gast** Anmeldungsdatum: 19.03.2009 Beiträge: 1010

Die ehemalige suedvietnamesische Hauptstadt bekommt seine Name zurück . Saigon

Verfasst am: 19.07.2012, 06:49 (Kein Titel)

???? Häh ????

Bitte ein paar Details. Wer, wann, waurm??

Anmeldungsdatum: 26.10.2010 Beiträge: 554

Gibt es dafür auch eine Quelle?

Ich habe eben bei den News geschaut, weder Nhan Dan, Tuoi Tre oder Thanh Nien vermelden etwas derartiges. Ich schaue nachher mal in die Printausgaben, wenn ich im Cf bin. Gehört habe ich auch nix derartiges.

Warum sollte denn die Kunststadt Ho Chi Minh City einen Namen zurückerhalten, den sie niemals besessen hat? Ho Chi Minh City ist eben nicht dasselbe wie Sai Gon. Das mag umgangssprachlich sicher durchgehen, aber verwaltungstechnisch wohl kaum.

**Gast** Anmeldungsdatum: 19.03.2009 Beiträge: 1010

@Andy Nguyen
still zurueck geben , nicht offiziell . Bitte googel nach Flugdaten von ... nach Saigon
@Bhadresvaravarman
Gibt es noch Stalingrad ? Karl Max Stadt ? [u]

Anmeldungsdatum: 26.10.2010 Beiträge: 554

Nö. Gibt es nicht mehr. Aber in Vietnam gibt es eben noch Ho Chi Minh Stadt. Und wie gesagt, die Bewohner von Cho Lon, von Cu Chi und Can Gio werden sich freuen, wenn sie plötzlich Einwohner Sai Gons sind....

Verfasst am: 19.07.2012, 08:19 (Kein Titel)

Das mit den Flugdaten hat eine ganz einfache Erklärung. Die Flugcodes werden international von der IATA in Montreal vergeben. Da hat man zwar einen neuen Code für das Land Vietnam vergeben, die Flughafencodes sind aber einfach die alten geblieben.

Verfasst am: 19.07.2012, 08:37 (Kein Titel)

Warst du schon mal in Vietnam in Ho Chi Minh City ?
Weißt du wer Ho Chi Minh ist ?
Hast du ihn gesehen ?

Das wird niemals passieren das sie es wieder Saigon zurück benennen.

**Gast** Anmeldungsdatum: 19.03.2009 Beiträge: 1010

Ich war Zuschauer waehrend der Schlacht dien bien phu . Onkel Ho kann Man noch jede Zeit sehen , in Hanoi .

http://flug.idealo.de/flugroute/Frankfurt-Main-FRA/Saigon-SGN/

Verfasst am: 19.07.2012, 09:27 (Kein Titel)

Ich finde diese spekulativen Aeusserungen sehr fragwuerdig.

International spricht man haeufiger von Sai Gon, denn von Ho Chi Minh City.
Nicht nur am Flughafen...

Ungeachtet der politischen Einstellung und der persoenlichen Einschaetzung und Wahrnehmung zum Lebenswerk von Bac Ho, finde ich, das das ehemalige SaiGon heute noch ein verklaerter Anziehungspunkt aus dem vergangen Jahrhundert ist.
Die Realitaet sieht jedoch anders aus...

Ich komme gerade im Moment aus Saigon, bin nun in Quang Ngai (Ly Son), und nenne Ho Chi Minh City auch nur SaiGon, immer!

Es gibt viele Meinungen dazu, gerade die westliche Welt neigt dazu, die Stadt bei Ihrem alten Namen zu nennen.

(hier meine Meinung)
Sai Gon... ja... Es klingt auch schoener als ein gefakter Name, das Pseudonym eines alten Recken, welcher sicher seinen Platz in der Geschichte wuerdig verdient hat, aber nicht als Namensgeber fuer eine praechtige Stadt dienen kann, weil sein bescheidenes Leben und seine Marxistisch-Leninistische Lebenseinstellung dem mondaenen Treiben und dem Flair einer solchen Metropole wiederspricht.

Aber vielleicht ist genau das der springende Punkt,
so wie Ho Chi Minh nicht unter diesem Namen zur Welt kam, aber damit bekannt wurde
so ist Saigon wohl auch dazu praedestiniert unter einem Decknamen zu agieren,
nur anders herum, bekannt geworden als Saigon, weiterleben in Namentlicher Bescheidenheit als Ho Chi Minh City.

Wie dem auch sei, ich mag Sai Gon, die Stadt, den Namen...

Achso und ja,
wo bleiben die Quellennachweise zur gemachten Aussage?

**Gast** Anmeldungsdatum: 28.03.2011 Beiträge: 127

viel lärm um nichts.

**Gast** Anmeldungsdatum: 19.03.2009 Beiträge: 1010

Verfasst am: 19.07.2012, 10:22 (Kein Titel)

und wieder mal ein Müll-Thread von unserem hauseigenen Forentroll

**Gast** Anmeldungsdatum: 19.03.2009 Beiträge: 1010

**Gast** Anmeldungsdatum: 28.03.2011 Beiträge: 127

linchi liest doch einfach mal den eintrag von garfield. vllt findest du darin die antwort.

**Gast**

Lies Garfields Erklärung einfach nochmal langsam Smilie

dann wird alles gut :)

edit : man sind wir hilfsbereit Sehr glücklich