Autor |
Nachricht |
Thema: Kosten für Übersetzer |
Übersetzer
Antworten: 46
Aufrufe: 57077
|
Forum: Eheschließung, Visa, Aufenthaltsrecht in Deutschland
Verfasst am: 23.09.2013, 17:11 Titel: (Kein Titel)
|
In DE? Bei wem (kannst mir ja eine PM schicken )
Ein Preis per Seite ist aus meiner Sicht immer Unsinn! Auf einer Seite können 5 Zeilen drauf sein, dann sind 10€ per Seite viel oder 50-60 Zeilen, ...
|
Thema: Dolmetscher 74321 Bietigheim-Bissingen gesucht |
Übersetzer
Antworten: 3
Aufrufe: 9153
|
Forum: Eheschließung, Visa, Aufenthaltsrecht in Deutschland
Verfasst am: 23.09.2013, 15:04 Titel: (Kein Titel)
|
Ok das ist natürlich weit aus einfacher
|
Thema: Kosten für Übersetzer |
Übersetzer
Antworten: 46
Aufrufe: 57077
|
Forum: Eheschließung, Visa, Aufenthaltsrecht in Deutschland
Verfasst am: 23.09.2013, 14:58 Titel: (Kein Titel)
|
Jemand der sich nur für diesen Post angemeldet hat...
na klar... Wenn das keine Werbeargentur oder ein Mitarbeiter des Übersetzungsbüros ist
Was musstet du alles übersetzen lassen reinermuc ...
|
Thema: Dolmetscher 74321 Bietigheim-Bissingen gesucht |
Übersetzer
Antworten: 3
Aufrufe: 9153
|
Forum: Eheschließung, Visa, Aufenthaltsrecht in Deutschland
Verfasst am: 23.09.2013, 14:46 Titel: (Kein Titel)
|
Hey Norbert.
Bist du fündig geworden? Wie waren deine Erfahrungen?
|
Thema: vereidigte Dolmetscher aus Frankfurt dringend gesucht |
Übersetzer
Antworten: 5
Aufrufe: 10246
|
Forum: Eheschließung, Visa, Aufenthaltsrecht in Deutschland
Verfasst am: 23.09.2013, 14:45 Titel: (Kein Titel)
|
Holla.
Du suchst einen Übersetzer und keinen Dolmetscher (ist wirklich wichtig!).
Hat soweit alles geklappt? Ansonsten könnte ich dir noch einen Experten empehlen!
|
Thema: Dolmetscher anzubieten |
Übersetzer
Antworten: 5
Aufrufe: 9885
|
Forum: Leben, arbeiten, studieren in Vietnam
Verfasst am: 23.09.2013, 14:43 Titel: (Kein Titel)
|
Hi Vincent,
Viel Erfolg!
Was hast du den Vorzuweisen?
Kannst du in DE beglaubigen? Bist du bei beiden Botschaften als Übersetzer eingetragen oder ähnliches?
|
Thema: Deutsch-Vietnamesisches Magazin |
Übersetzer
Antworten: 10
Aufrufe: 24903
|
Forum: Traditionen und Geschichte Vietnams
Verfasst am: 05.01.2013, 13:43 Titel: (Kein Titel)
|
Braucht ihr also ausschließlich noch Autoren?
Kann man sich das Layout schon irgendwo ansehen?
|
Thema: Deutsch-Vietnamesisches Magazin |
Übersetzer
Antworten: 10
Aufrufe: 24903
|
Forum: Traditionen und Geschichte Vietnams
Verfasst am: 05.01.2013, 11:36 Titel: (Kein Titel)
|
Servus...
Wie wird das Projekt bisher finanziert?
Habt ihr schon jemanden der das ganze Druckt, das Layout erstellt, die Texte einpflegt u.a.?
|
Thema: Ein frohes neues Jahr |
Übersetzer
Antworten: 5
Aufrufe: 11327
|
Forum: Informationen, Vorschläge und Meinungen zum Forum
Verfasst am: 05.01.2013, 11:35 Titel: (Kein Titel)
|
Wenn auch etwas spät, so wünsche ich euch trotzdem allen ein gutes und glücklichrs Jahr 2013!
|
Thema: Import/Export Business Vietnam |
Übersetzer
Antworten: 26
Aufrufe: 35594
|
Forum: Leben, arbeiten, studieren in Vietnam
Verfasst am: 05.01.2013, 11:33 Titel: (Kein Titel)
|
Wir würde dir zwar erst einmal Empfehlen noch mehr Kontakte zu knüpfen und erst einmal einige Jahre in einem oder mehreren Unternehmen noch mehr zu lernen, ich wünsche dir aber trotzdem viel Erfolg!! ...
|
Thema: vereidigter Uebersetzer/in gesucht |
Übersetzer
Antworten: 4
Aufrufe: 11727
|
Forum: Vietnamesische / Deutsche Sprache
Verfasst am: 20.12.2012, 21:46 Titel: (Kein Titel)
|
Ich denke mal das ist ein Typischer typetime Spam den es in vielen dieser Foren gibt...
Kann das hier bitte jemand löschen?
Ein Beitrag und dann nur Werbung? Komisch oder?
|
Thema: Übersetzung von Dokumenten |
Übersetzer
Antworten: 10
Aufrufe: 15688
|
Forum: Eheschließung, Visa, Aufenthaltsrecht in Deutschland
Verfasst am: 20.12.2012, 21:42 Titel: (Kein Titel)
|
Beachtet auch die juristischen folgen wenn ihr in DE lebt / die Übersetzung für DE braucht und eure ÜB in Viet machen lasst, die ÜB aber falsch ist u.a.
Es lohnt sich nicht etwas Geld zu sparen ...
|
Thema: vietnamesische geburtsurkunde beglaubigung in deutschland |
Übersetzer
Antworten: 9
Aufrufe: 18373
|
Forum: Eheschließung, Visa, Aufenthaltsrecht in Deutschland
Verfasst am: 20.12.2012, 21:38 Titel: (Kein Titel)
|
Kann im großen und ganzen Humanitaet zustimmen!
|
Thema: Kosten für Übersetzer |
Übersetzer
Antworten: 46
Aufrufe: 57077
|
Forum: Eheschließung, Visa, Aufenthaltsrecht in Deutschland
Verfasst am: 20.12.2012, 21:36 Titel: (Kein Titel)
|
In DE wird normalerweise per Zeile(a 50 oder 55 Zeichen) (ganz selten per Word) abgerechnet. Das ist sauerber als ein Preis per Seite...
Der Preis pro Zeile liegt im Schnitt irgendwo zwischen 1,20 u ...
|
Thema: Suche Übersetzer VN->CN oder D-CN |
Übersetzer
Antworten: 2
Aufrufe: 4758
|
Forum: Leben, arbeiten, studieren in Vietnam
Verfasst am: 20.12.2012, 21:28 Titel: (Kein Titel)
|
Servus Kalle0,
schon fündig geworden?
Grundsätzlich würde ich mich an deiner Stelle gerade bei Geschäftsbedingungen nicht auf "Freundschaftsdienste" / schwarz bezahlte Übersetzer (ich mö ...
|
|